Do you have a typical platform dependent issue you're battling with ? Ask it here. Make sure you mention your platform, compiler, and wxWidgets version.
I have some problem. When I compile wxwidgets 2.8.6 (version not matter) sample "keyboard" in GTK,UNICODE (ubuntu - but not matter) with UTF-8 LANG and switch keyboard in Russian group keys - I got following char event: